核心提示： 据他的学生介绍，老人并不是西安外国语大学的外教，生活来源是每年从家里带来的100万日元退休金。”听到如此矛盾的话语和爷爷虚弱的声音，在天津外国语大学读研的任英感到一向健康的老人神志不清，因此非常担心。
西部新闻网消息：（李臻 文峰 华商报记者赵瑞利于卓实习生张梦）他77岁了，日本名古屋人，却在西安待了10年。10年前，他只身一人来到西安，在西安外国语大学附近租了一套房子，在这里义务帮助日语系学生学习日语，分文不取，学生们称呼他“爷爷”。
如今，学生们放寒假回家了，他也该回家了。可就在这时，他却突发重病，卧床不起，神志不清。
而远在日本的焦急的家人因为办护照要很长时间，没法很快接他回家。
他的学生们非常着急……
不是外教却教了10年日语
山田茂，日本名古屋人，是日本“brother”公司的一名职员。65岁退休后只身来到中国，学习了3年中文后，在西安外国语大学附近的天坛西路杏园小区租了一套房子，义务帮助日语系学生补习日语，分文不取。
据他的学生介绍，老人并不是西安外国语大学的外教，生活来源是每年从家里带来的100万日元退休金。
西安外国语大学日语系毕业生任英也是老人的学生，她清楚地记得，2004年她刚入校时经常去汉学院堵日本人，从未成功，可是2005年学姐介绍的这位慈爱的爷爷却不求回报地教了她这么多年日语。
任英说，他们都管山田叫爷爷，爷爷每周6天带学生，每天早上7点去省图书馆学习中国历史，家里手抄的中国历史有30多本；下午给学生们补习三四个小时，每周只有一天休息时间。爷爷上课非但不收费，还经常带着孩子们去“见世面”：带着他们去大酒店学习用餐礼仪，带着他们去云南游览，带着他们去交大和青龙寺赏樱花……提起往日的美好时光，任英很是怀念，也特别感恩。她说，爷爷俨然已经是她的亲人。
“爷爷说战争时日本人在中国犯下了罪行，如果自己做的这些事能够……他会非常高兴。”任英很清楚地记得，爷爷曾经这样含蓄地告诉过她义务教书的原因。
这样的日子坚持了10年，山田茂教出来的20多名学生个个都很优秀，有的在上海外国语大学读研、有的去日本留学、有的去了知名日企工作。
在山田茂租住的房间里，墙上贴满了他和这些学生的合照，照片上的他神采奕奕，和现在病重的他截然不同。
一向健康突然病得神志不清
1月3日上午，任英接到爷爷的电话：“小任，你把票都买好了吧，是1月6日的吧，那明天就回来吧。”
听到如此矛盾的话语和爷爷虚弱的声音，在天津外国语大学读研的任英感到一向健康的老人神志不清，因此非常担心。下午4时，她接到学妹的电话，说爷爷病情加重，原定2时上课却不见人，他们就报了警，警察进门后发现没人，不一会儿爷爷兜里揣了一管牙膏回家，可是家里还有一管尚未开封的牙膏。而在此之前，类似的事情还发生过，他步行去省图书馆时曾晕倒在天桥上。
原本1月10日放假的任英坐不住了，当天就去订了次日最早的机票赶回西安，带着爷爷去医院检查。医生诊断后告诉任英，老人因为营养不良严重贫血，肝脏发现包块，很有可能是肝癌或胃癌，需要进一步住院观察，并给他插上氧气等治疗仪器。
在医院住了3天，老人不停地问任英：“我在电视上看插氧气都是快不行了，为什么要给我插氧气？”情绪非常不稳定，并拔掉氧气吵着要回家。任英心里难过却不能告诉老人实情，只好带他回家，希望尽早将他送回日本亲人身边。
记者从交大一附院急诊科重症室了解到，老人肝脏发现包块怀疑是肝癌，但老人执意不住院。像他这样的情况，如果一个人乘坐飞机会非常危险，容易出现心脑缺氧。
学生从家里返回照顾“爷爷”
昨日，记者来到山田老人的住处，老人正卧床休息。过了一会儿起床坐在凳子上，声音很是虚弱地对任英说：“我饿了，你去超市买东西吧。”老人瘦弱，脸色苍白，双手骨瘦如柴，坐着不到10分钟就睡着了。
和老人用日语对话间隙，任英说，爷爷要吃鱼块，但医生说吃饭要定时定点，她都掐准了点。爷爷最近精神特别恍惚，从卧室到卫生间都会迷路，说话也变得模糊不清。
爷爷的学生们得知老人生病后，都特别担心。昨日下午，本已放假回家的西安外国语大学大三学生陈思芸，听说爷爷病倒了，特意从安康返回西安，帮任英一起照顾老人。一进门看到爷爷躺在床上说不出话，陈思芸忍不住哭了。
“我没想到爷爷会这样，他平时看起来很健康的。”陈思芸说，她是从去年10月开始和爷爷学日语的，爷爷平时把他们都当做孩子一样照顾，现在爷爷生病了，她一定要陪着他、照顾他。
家人没护照希望学生送他回家
山田老人在日本有个美满的家庭，妻子、妹妹和三个儿子原本都盼着老人1月31日回家，突然听说老人生病，家人非常着急，每天打来电话询问。可是他们一家人都没有护照和签证，办理这些手续需要出具财产证明等资料，需要很长时间，而老人的病情不等人，他们只能寄希望于有护照的任英。
昨日，老人的妻子山田晴美又打来电话询问病情，她希望任英无论如何想办法送老人回家，并千恩万谢。任英虽答应着，但心里也没底。为了送爷爷的事她也努力了，可由于去年刚刚考上研究生，将户口转到了天津外国语大学，目前还不能拿到户籍卡，所以她的签证也办不下来。
昨日，妻子打来电话时，山田告诉她：“我很快就回去了，你们都做好准备。”打完电话，他就开始催问任英具体哪天可以回家。“1月14日应该就可以了吧。”任英只好这样哄着老人。
这两天，任英没少流眼泪，这个留着短发的女孩看起来有种男孩子气，可是面对爷爷的事，她没有了主意。爷爷每年1月31日、8月31日回家两次，每次一个月后准时回中国。老人对中国、对西安非常热爱，他甚至说过：“我宁愿死在中国！”
但是面对病魔，原本坚定的爷爷也开始想家，他想念家乡的米糕，那是一种类似年糕的东西；他想念家乡的鱼，那是他最熟悉的味道。
连线家人
来西安是因为喜欢唐朝
昨日，记者通过任英的翻译连线了山田老人的妻子山田晴美，她是名古屋的一名手工艺者，专门为和服进行刺绣，家庭经济情况在当地还算可以。
山田晴美说，当年山田茂来西安全家人都是反对的，因为觉得他只身一人在西安太孤单，对身体也不好，但老人很固执，还是坚持己见去了西安。山田茂之所以选择西安和他热爱历史有很大关系，由于日本的大化革新是仿照当时的唐代，而唐代都城在长安，所以山田茂对西安特别感兴趣。到了西安后他也经常跟家人说西安很有历史韵味、很安静，他还逛遍了西安的历史遗迹。山田茂将读中国史和教学生作为自己的工作，干得很有意义，每年寒暑假还都回家，家人也就不再干涉。
采访手记
超越国界的师生情谊
采访途中，我一直在想：一个日本老人，来中国是为了什么？
走进老人的家门，他躺在床上正在沉睡。客厅的茶几上有他随手放的笔记本，清一色的蓝色大本子，里面是用汉字写下的整整齐齐的笔记：雕版印刷术的兴起、造纸术的进步、辛亥革命……墙上是他和学生们的照片。很难想象，是怎样的毅力支撑着他十年如一日地做这些事情，在异国他乡，没有朋友没有亲人，为一帮学生义务补习。是单纯的热爱，还是……
和任英的交谈让我觉得，任英和爷爷的关系已经超越师生，他们是彼此牵挂的亲人。不一会儿老人出来后坐在客厅，瘦弱安静，用中文对我们说：“你们是学生？”任英对他解释我是记者后，老人的状态才好了起来，还做出拍照的手势。“爷爷好可爱！”任英对着老人说出我唯一能听懂的日语，老人立即笑了起来，好慈祥、好开心。任英给老人冲奶茶、擦嘴角，这样温馨的场面仿佛就是祖孙一家人。
山田老人的老邻居、一位60多岁的阿姨说，经常能看到老人夹着黑包早早出门，看起来就像和蔼的邻居，但从来不说话，住了10年甚至不知道他是日本人，只是看起来很有教养。
